殘奧金牌運動員 天生無手打遍天下 退下乒乓球桌 轉任牧師分享經歷

(明報)2009年10月28日 星期三 05:10
http://news.mingpao.com/20091028/gzc1.htm
44歲的萊納•施密特（Rainer Schmidt）天生無手，卻能在乒乓球界打遍天下。這位德國 殘障奧運 （Paralympic Games）七朝元老 ，去年於北京 完成最後一場賽事後退役，搖身一變成為牧師，上周四到訪本港中學，更與聽障學生切磋球技。觀眾無不為其球技讚歎之際，他坦言曾因自己天生有限制而感到「羞愧」，「當外婆知道我天生沒有手臂，立即建議母親送我到養護機構！幸好父母沒有這樣做」。
施密特上周到聖公會林護紀念中學演講前接受訪問，當記者跟他點頭問好時，他則微笑伸出右手上臂，記者首次與受訪者「握臂」問候。在眾多運動之中，施密特偏偏選擇講求雙手高度協調的乒乓球，更成為國際球壇矚目的金牌名將，他坦言要克服身體限制，全因深信這句話︰「Lieber Arm ab als arm dran」（寧可缺手，不做可憐的孩子）。

座右銘：寧可缺手 不做可憐的孩子
「Arm在德文有兩個意思，名詞可解作手臂，形容詞則可解作『可憐的』，德語『arm dran』意即『可憐的孩子』。」他說，在2004年更以此概念出版第一本書《Lieber Arm ab als arm dran》（中文名︰《寧可缺手，但無缺憾》），全因一段童年經歷啟發。
施密特出生在德國西部的嘉德洛特（Gaderoth），那裏是一條只有450人的鄉下小村莊，他說︰「外婆見到我自出娘胎肢體發育不健全，便向鄰居高呼︰這個孩子沒有手臂！這個孩子沒有手臂！然後建議母親送我到養護機構，幸好父母沒有這樣做。」施密特天生右腿特短，且有紅綠色盲，但他表示，自小活於一個充滿愛的家庭，童年沒意識到自己跟別人有何不同，直到有次逛街，迎面見到一名陌生男子露出奇異目光。

長短腳兼色盲 幸父母不離棄
「當那男人看見我穿上義肢沒有雙臂的樣子，立即以苦惱表情說︰arm dran！（可憐的孩子！）」施密特嚴肅地說︰「當時我感到很奇怪，為何自己生活愉快，別人總覺得我是可憐呢？」他指弟弟當時聽到那男人的說話，立即大聲反駁對方︰「我哥哥不是可憐的！他只是沒有雙臂！」訪問期間，他感到口渴，職員為他遞上樽裝水時拉開樽蓋，他用雙臂接過水樽，夾著喝了幾口，動作靈活。
「知道嗎？人們往往自動將痛苦、無人照顧、窮困、眼淚等等畫上等號，大多數人腦海產生這個印象，他們會同情這些『可憐』的孩子，為這樣的人搖頭嘆息。」施密特表示，經歷青春期時特別痛苦，「覺得自己好像是個瑕疵品」，幸而12歲時，他首次加入洪堡乒乓球協會，教練發現他用雙臂夾起乒乓球拍練習十分投入，為他裝上控球義肢，發覺他甚有潛質。14歲時，他成為德國殘障乒乓球聯盟成員，展開專業球員訓練，從此創出一項又一項輝煌賽績。

與女友分手 決讀神學認識信仰
少年總有感情煩惱，施密特年輕時亦不例外，他不時暗自跟弟弟比較，「弟弟長得比我帥，而且四肢健全，當他10多歲有女友時，我心想︰嘻！我也不錯呀，何時才有女友？」到他17歲時，有女孩主動向他示愛，他笑說︰「終於有女孩對我有好感！雖然我沒有接受她的愛意，但十分感謝她的好意，令我更明白，兩人在一起，不是靠雙手維繫，而是看重雙方人品。」到了26歲，他本來快要跟女友結婚，但因相處問題而分手，促使他決定修讀神學，認識信仰。
曾拿過7次殘障奧運、七次世界盃 及十次歐洲盃殘障運動項目等獎項，施密特仍然會懷念昔日的比賽生涯，但為了追隨感興趣的信仰，故當上牧師，到處跟青年分享人生經歷，「每個人都有自己的限制，但每個人也都有突破限制的可能！關鍵在於你如何對待它、如何運用它」。他表示，自己寧願沒有手臂，也不願做一個可憐的人，對於生活上的限制，「會學習平心靜氣地接納它們」。

(明報記者 彭碧珊)

打劫善賊繳械跪地祈禱(咁又話"騎呢")

美國青年Gregory Smith(23歲)，前天持槍打劫印第安納波利斯一家財務公司，女職員苦口婆心向他講耶穌，他即良心發現下跪與她一同禱告10分鐘，又透露養兒艱難才作賊，繼而取出子彈將槍交給她，並互相擁抱安慰；到最後他只取去20元鈔票及她的手機後逃去，卻又於翌日自首。這離奇過程被閉路電視攝下，成為最不可思議的械劫實錄。
(摘自：http://www.am730.com.hk/old_issue/issue/2009/200910/20091023/default1.html?startpage=27)

Google「大石砸死蟹」- 作品掃描上網捱轟、惹中國作家不滿

搜尋網站巨擘Google自04年起，將圖書掃描，供美國讀者查閱，當中包括570位中國作家共逾1.7萬部中文著作，此舉引起中國作家的不滿，投訴Google侵權。Google為此提出和解條款，同意和解的作家將獲每本著作60美元(約465港元)賠償，還可以獲分網上閱讀收入，但中國作家狠批Google欠缺誠意。「中國文字著作權協會」表示，直至上月1日，Google已將570位中國作家逾1.7萬本作品掃描，放入其網上圖書館內，協會呼籲中國作家登錄網站，查看自己的作品有否被收入該圖書館內。報道指，Google為平息作家怒火，提出和解條款，分為「同意」及「不同意」，選擇同意的作家，其每本著作可獲得60美元賠償，以後還可獲得63%的網上閱讀收入，但有關作家須於明年6月5日前提出申請，否則視同放棄；而選擇不同意條款的作家亦須在明年1月5日前提出訴訟。不過，此條款令作家們更憤怒，中國作家陳村揶揄，「Google何不把《哈利波特》掃上去，再給羅琳60美元，看她幹不幹。」 有內地律師亦批評，Google既然願意賠償，卻又規定了提出申請的時間，有失誠意。中國作家協會將聯同更多作者向Google抗議，又計劃與中國作協等部門，發布聯合聲明，以維護中國作家的權益。惟美國亞太法律學院秘書長孫遠釗指，中國作家在與Google這般大機構的訴訟難獲勝。
(摘自：http://www.am730.com.hk/old_issue/issue/2009/200910/20091023/default1.html?startpage=21)

香港極大羞恥的全球第一：香港貧富懸殊全球最嚴重

美國《商業周刊》引述聯合國開發組織(UNDP)，在全球先進經濟體中，香港貧富差距最大，新加坡第二。UNDP將先進經濟體的堅尼指數，以0到100分來計算，0代表最平等均富，100則是貧富差距最大。香港以43.4分成為貧富最不均的地區，新加坡則以42.5分排第二，美國排第三(40.8分)，以色列排第四(39.2)。報告指出，有較多富豪居港，本港是全球擁有最大的公共房屋體系之一，逾半人口居住在公屋，以及工人無最低工資保障，亦令貧富差距拉闊。香港社區組織協會認為這實在是香港作為全球先進經濟發展地區的「極大羞恥」，促請當局正視問題，落實全方位的扶貧政策。
(摘自：http://www.am730.com.hk/old_issue/issue/2009/200910/20091023/default1.html?startpage=17)

觸動我的愛情故事 - 高錕50年婚姻

高錕太太黃美芸說，以前那個人已經走了；但對於我們這些一直只是遠距離知道高錕的旁人，透過電視新聞片見到的高錕，就是以前那個高錕。那純真如孩子的微笑，今昔一樣，有寧神作用。患上老人癡呆症的高錕仍然得以保持他的招牌微笑，照顧他的身邊人功不可沒。我們不是不知道這個病可以帶來的折騰。新聞片見到的黃美芸，彷彿鑲了一圈亮光，真美。或者人生都是有悲苦的，但上帝總不會置人於完全的絕境。高黃50年婚姻，都是彼此的一粒糖。
聽黃美芸淡淡地跟記者說：「你知道這個人以前是怎樣，這個病將他改變，以前那個人已經走了……」我腦袋當時閃出的卻是幾個大字：活著就好，活著真好。即使他已不是以前那個他，但此刻兩個人仍然手牽手同行，共享諾貝爾物理學獎的榮譽和歡欣……勝過人間無數。不少人把高錕獲獎視為激勵人心的驕陽故事，但更觸動我的是當中的愛情故事，尤其最近幾年的章節。
http://www.am730.com.hk/old_issue/issue/2009/200910/20091012/default1.html?startpage=3
（本文作者是商台黃昏節目「左右大局」主持人）- 李慧玲）

AndroidApps.com - the largest and most extensive resource for professional, high-quality video reviews of Android applications

http://www.androidapps.com/:
"Android is a platform that has the potential to change the entire landscape of mobile devices. Device independent and backed by one of the most powerful companies in the world, Android is going to cause a big splash.

The floodgates have been opened and there is already a huge surge of developers working on applications. Unfortunately, Android is going to face the exact same dilemia as the iPhone - consumers won't be able to keep up with the massive amounts of app releases. Should I spend money on this app? Is that app even worth downloading? How do I find must-have applications when hundreds are released every week? Its a frustrating experience, with no easy solution until now.

AndroidApps.com is the largest and most extensive resource for professional, high-quality video reviews of Android applications. Every newly released app is evaluated against a number of criteria: Is it worth downloading? Is it worth buying? Is it just another clone? Will Android users have any interest in it? If the application is worthwhile, AppVee Android Apps goes to work developing a comprehensive video review, a written review, posting screenshots, providing additional app information and opening up user reviews. We bring you reviews every day of the week, 365 days a year."

光纖之父高錕獲諾物理學獎 vs 老年癡呆症

http://www.am730.com.hk/old_issue/issue/2009/200910/20091007/default1.html?startpage=5
今屆諾貝爾獎(Nobel Prize)再現華人之光！有「光纖之父」稱譽的前香港中文大學校長、高錕(Charles K.Kao)，以及另外兩位美國科學家，獲頒諾貝爾物理學獎(圖)。高錕曾定居香港，並就讀於聖若瑟書院，與本港淵源深厚。瑞典皇家科學院讚揚高錕，「在有關光在纖維中的傳輸，以用於光學通訊方面」取得突破成就。高錕對獲獎表示榮幸，他稱諾獎較少表揚應用科技範疇的成就，故對自己能獲獎感到驚喜。76歲的高錕，1933年生於上海，48年移居香港，就讀聖若瑟書院，其後考進香港大學，但因當時港大仍未開設電機工程系，高錕於是赴英留學。高錕於65年發表論文，首度提出用石英基玻璃纖維作遠距離資訊傳遞——即以玻璃製造比頭髮絲更細的光纖，取代銅導線作為長距離的通訊線路。隨著第一個光纖系統於81年面世，高錕「光纖之父」美譽傳遍世界。高錕同時亦研發實現光纖通訊所需的輔助性系統，他在纖維的構造、強度及耐久性等多個範疇均做了大量研究。光纖在醫學上也被廣泛應用，如胃鏡等內窺鏡，可讓醫生看見患者體內的情況；光纖科技對工業發展亦有重大幫助。


掀起資訊革命
高錕的發明，不僅解決了資訊長距離傳輸的問題，亦大大地提高效率及降低成本——光纖的資訊傳輸容量是金屬線路的成千上萬倍；製作光纖的原料是沙石中所含的石英，較金屬便宜得多。諾貝爾獎評委會讚揚高錕的貢獻深遠，「光流動在細小如線的玻璃絲中，它攜著各種資訊，傳遞向每一個方向，令文本、音樂、圖片和視頻，能在瞬間傳遍全球。」高錕曾在一次訪問中，談及自己的成就，他稱當初無預期其研究會催生出互聯網，「我不敢說自己的發明有多偉大，只能說對資訊的傳輸，產生了相當大的革命。」高錕與妻子黃美芳育有一子一女，他與妻子感情要好。高錕在自傳中，首章便提及她。惟高錕於本年初證實患上老人癡呆症，其妻表示高錕記性轉差，須定時覆診及服藥。特首曾蔭權表示，他與香港市民衷心祝賀高錕獲獎。對上一次華人獲諾貝爾獎，是2000年奪文學獎的高行健，其餘得獎的華人不少是物理學家，包括楊振寧(57年)、崔琦(88年)及朱棣文(97年)等。

高錕簡歷
1933年︰上海出生
48年︰移居本港，就讀聖若瑟書院。
54至65年︰赴英留學，先後取得倫敦大學理學士及哲學博士學位。
65年︰發表論文提出用石英基玻璃纖維，作遠距離資訊傳遞。
81年︰首個光纖系統面世，高錕「光纖之父」美譽傳遍世界。
87至96年︰從英國返港，出任香港中文大學校長。
96年︰當選中國科學院外籍院士，同年中國科學院紫金山天文台將一顆小行星命名為「高錕星」。
2009年︰證實患上老人癡呆症。
09年10月︰奪得諾貝爾物理學獎。
其餘獎項頒發日期
10月7日(三) 化學獎
10月8日(四) 文學獎
10月9日(五) 和平獎
10月12日(一) 經濟學獎

http://www.am730.com.hk/old_issue/issue/2009/200910/20091009/default1.html?startpage=5
高錕︰「我很高興，這是非常好的」
諾貝爾物理學獎得主、有「光纖之父」之稱的前中大校長高錕，患有老人癡呆症的他，日前接受當地中文電視台及中新社訪問。片段中可見高錕身體健康，面色飽滿紅潤，但語言能力則明顯大受影響，需要妻子黃美芸協助或代答。報道亦指高錕打算捐贈部分獎金給聖雅各福群會，但其妻昨向本港傳媒表示暫未決定，而夫婦倆則已決定出席諾貝爾獎的頒獎典禮，「一生只有這麼一次，我們一定會去。」高錕夫婦自今年夏天起定居美國加州矽谷，二人在女兒高明淇曾居住的寓所中接受傳媒訪問。對於榮獲諾貝爾獎，高錕笑著說：「是，我很高興，這是非常好的。」夫人黃美芸則幽默地抱怨，「我的工作增加了………不停地接電話，看電郵。」片段中二人正在廚房弄飯時，又收到來電，夫婦倆笑眯眯地接受祝賀。

高錕勤鍛煉保強健身體
下月就滿76歲的高錕和75歲的黃美芸於1959年結婚，剛剛9月份度過了50周年的金婚紀念。得獎消息是全人類送給二人最佳的禮物，所以雖然高錕患有老人癡呆症，仍決定要出席12月在瑞典舉行的諾貝爾獎頒獎典禮，「一生只有這麼一次，我們一定會去。」黃美芸續說，高錕的身體非常健康，可以自己照顧起居飲食，全有賴二人一起運動，如打網球、散步；高錕又會每星期3次到附近的老人中心和YMCA上體能鍛煉課、手工課和音樂課，「鍛煉第一」。高錕不時亦會興起與護理人員跳起舞來，一招一式一點不含糊，笑容燦爛得令人心花怒放。不過，更健康的身體，亦無法挽回因患上老人癡呆症而日漸消失的記憶力，這是高錕也知道的：「(表達能力)我自己現在很不太好，我自己裡面要講出來，很難做。」黃美芸說從04年起，高錕的朋友發現他「打牌」時反應遲緩，建議高錕去醫院檢查，後來證實患病，「他的父親也曾患這種老人病」。黃美芸欣慰，「高錕很乖很聽話。吃飯香，睡覺好，每天都笑嘻嘻，很開心。」儘管如此，黃當初仍很難接受：「壓力好犀利，因為你知道個人以前係點樣，呢個症改咗嗰人，嗰個人已走咗，唔喺嗰度，喊亦喊咗一排，依家慣咗，知道呢個人唔係以前嗰個人。」在這個「安樂窩」中，靠牆的書架上擺著英文版的《水滸傳》、中文版的《笑傲江湖》、高錕關於光纖的著作，還有全家照和夫婦合照。黃美芸說：「高錕以前喜歡看古典小說和武俠小說。」屋中，又擺放著兩隻魚形的陶瓷盤子，是高錕今年5月在香港完成的手工藝品。「高錕喜歡做陶瓷，他在香港跟陶瓷老師學手藝。」一隻慵懶的陶瓷肥貓，趴在一張軟墊上伸懶腰，也是高錕的得意之作，高錕與香港的關係原來從沒間斷過。(訪問片段：www.youtube.com/watch?v=Pqte1SpfISY)

忘了光纖忘不了50年枕邊人
除了研究光纖、做陶瓷，高錕也曾經喜歡照相：「我以前喜歡照相，自己洗照片，黑白的。」「光纖之父」現在連光纖也不太記得清楚，只記得過程「很難做」。但對陪伴自己走過半生的枕邊人，高卻依然刻骨銘心。「你太太好好心機照顧你？」「是，是，她很好的。」「你很愛你的太太？」「是，她很好的。」高錕邊說邊指向太太，恩愛無比。回首高錕大半生的科研路，都有黃美芸陪在身邊。黃美芸是倫敦華僑，高錕在英國畢業後到工廠工作。全間工廠只有他與黃美芸是中國人。當年沒有光纖也沒有電郵，兩人就依靠傳紙條傳情達意。二人相識不久，黃美芸就表示要考驗高錕，提議分開半年，測試其誠意，但高錕拒絕，從此兩人就沒有分開過。七十年代，高錕獲邀到香港中大工作，黃美芸就對高錕說，就算搬到撒哈拉沙漠，只要提起行李，就可以起程。

老年癡呆症屬退化性疾病
老年癡呆症是一種腦部疾病，患者的腦細胞會急速退化，由於腦部功能逐漸衰退，患者會變得健忘、智力退化，以及性格有所改變。患者多為65歲以上人士，年紀愈大，患病機會愈大，數字顯示估計本港約有7萬名患者。老年癡呆症的種類繁多，最普遍的是阿氏癡呆症(Alzheimer's Disease)，屬於退化性疾病，但成因未明，目前亦沒有根治的方法，患者會逐漸衰退。另一種是血管性癡呆症(Vascular Dementia)，這是因連串腦中風或血管疾病所致，令腦部損壞而成。其他導致癡呆的成因包括情緒抑鬱、營養不良、藥物中毒等，這一類可透過服藥減輕病情。患者的病徵主要是失去短期記憶，影響工作能力、語言表達或理解能力有困難、判斷力減退、情緒或行為變得變幻無常，甚至有患者會性格大變。目前主要以多款處方藥物及行為治療，減慢老年癡呆症的衰退速度，其中認知訓練、心理行為治療等，均能有效改善患者的情緒與行為問題。